БАЛЛАДА МОРСКОЙ ВОДЫ

Array
Море смеется
у края лагуны.
Пенные зубы,
лазурные губы...

- Девушка с бронзовой грудью,
что ты глядишь с тоскою?

- Торгую водой, сеньор мой,
водой морскою.

- Юноша с темной кровью,
что в ней шумит не смолкая?

- Это вода, сеньор мой,
вода морская.

- Мать, отчего твои слезы
льются соленой рекою?

- Плачу водой, сеньор мой,
водой морскою.

- Сердце, скажи мне, сердце,-
откуда горечь такая?

- Слишком горька, сеньор мой,
вода морская...

А море смеется
у края лагуны.
Пенные зубы,
лазурные губы.

<I>Перевод Гелескула</I>
64
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Добавить в закладки, отправить на
электронную почту или на печать
Поделиться
Похожие произведения
Array

Произведение находится в «Общественном достоянии». Написано автором, умершим более 70 лет назад, и опубликовано прижизненно, или посмертно (также прошло более семидесяти лет с момента публикации).